Over at the fictional DRGBP institution, events take a settling turn after a mutinied prize festivity.
| Actor | Role |
|---|---|
 Alexandru GiugaruThe Director | The Director |
 Grigore Vasiliu-BirlicCiubuc | Ciubuc |
 Mihai FotinoChief Accountant | Chief Accountant |
 Dem SavuPersonnel Chief | Personnel Chief |
 Radu Beligannarator | narator |
 Horia ȘerbănescuNot listed | Not listed |
 Olga TudoracheNot listed | Not listed |
 Iurie DarieNot listed | Not listed |
 Puiu CălinescuNot listed | Not listed |
| AAlexandru AlgerNot listed | Not listed |
| GGheorghe AngheluțăNot listed | Not listed |
| SStroe AtanasiuNot listed | Not listed |
 Constantin RamadanTănase Florescu | Tănase Florescu |
 Angela ChiuaruMaria Popescu | Maria Popescu |
| FFlorica DemionAglăița | Aglăița |
| HHaralambie PolizuNot listed | Not listed |