OSS 177 goes on holiday to Brazil, but is called into action when he finds himself being stalked by a double.
| Actor | Role |
|---|---|
 Luc MerendaHubert Bonisseur de La Bath alias OSS 117 | Hubert Bonisseur de La Bath alias OSS 117 |
 Edwige FeuillèreComtesse de Labarthe | Comtesse de Labarthe |
 Elsa MartinelliElsa | Elsa |
 Geneviève GradPaulette Balestri | Paulette Balestri |
 Norma BengellAnne | Anne |
 Sérgio HingstSantovski | Santovski |
| JJorge Luis CostaFlavio | Flavio |
 Tarcísio MeiraAssassin | Assassin |
| JJess MorganeNot listed | Not listed |
 Rossana GhessaNot listed | Not listed |
| IIvan RobertoNot listed | Not listed |
| PPierre PhilippeNot listed | Not listed |
 Yann Arthus-BertrandNot listed | Not listed |
| AAlmir de FreitasNot listed | Not listed |
| VVittorio RubelloNot listed | Not listed |
| MMarie-Laure MarcombesNot listed | Not listed |
| PPierre DourneNot listed | Not listed |
| EEnzo Musumeci GrecoNot listed | Not listed |
| PPedro StepanenkoNot listed | Not listed |
 Paulo VillaçaNot listed | Not listed |