Linn and Ingvar invite their upcoming and ambitious co-worker Ingeborg and her boyfriend on a luxury party-trip on the ferry from Oslo to Copenhagen, where Linn asks her co-worker a question that puts a heavy strain on their relations.
| Actor | Role |
|---|---|
 Kathrine Thorborg JohansenIngeborg | Ingeborg |
 Lars BergeTom | Tom |
 Hallvard HolmenIngar | Ingar |
 Rudy ClaesLinn | Linn |
 Gordon KennedyFlemming | Flemming |
| AAmina SewaliCabaret singer | Cabaret singer |