I am the double of the shadow of my own image. An allegory that occupies my place. This is my act of contrition. Beyond good and evil, I stand as an equation: Its result cannot be manipulated By morals or ethics. In mathematics there is no place for beliefs Just as life and death Are a certain fate.
| Actor | Role |
|---|---|
 Vítor CorreiaDetective Espada | Detective Espada |
 Tânia DinisMaria do Céu | Maria do Céu |
 António DurãesGonçalves | Gonçalves |
 Djin SganzerlaKera | Kera |
 Edgar PêraRealizador Assassinado | Realizador Assassinado |
 Adelaide TeixeiraTia | Tia |
 Ângela MarquesMenina Odete | Menina Odete |
 Valdemar SantosAmolador | Amolador |
 Rita RedshoesCantora | Cantora |
 Paulo FurtadoMúsico | Músico |
 Miguel MonteiroSr. Vereador | Sr. Vereador |
 Diana SáEnfermeira Emília | Enfermeira Emília |
 Carolina AmaralFutura Arquitecta | Futura Arquitecta |
| NNuno VassourasLopinhos | Lopinhos |
 Ângelo TorresArão | Arão |
 Nuno PretoMestre de Obras | Mestre de Obras |
 Viriato MoraisTasqueiro | Tasqueiro |