Jim and Jeannot have not seen each other for ten years. They decide to celebrate their reunion with an impromptu weekend in Oostende, Belgium.
| Actor | Role |
|---|---|
 Isabella FerrariLyota | Lyota |
 Jean-Claude AdelinJim | Jim |
 Marc AndréoniJeannot | Jeannot |
| EEmmanuelle Maridjan-KoopL'auto stoppeuse | L'auto stoppeuse |
 Gérard WatkinsL'auto stoppeur | L'auto stoppeur |
 Philippe RésimontL'automobiliste | L'automobiliste |
 Sabrina LeurquinKaren | Karen |
| PPaul CarpentierDick | Dick |