War criminal Baradla Géza returns after 25 years, alongside his ex-accomplice, Obrád Simon, to the village where he burned occupied homes and executed partisans. The ex squad-leader is chased to this place by his 'heroic deed' and the memory of his love. Like a maniac, he seeks to forgive the villagers for having killed six of his soldiers.
| Actor | Role |
|---|---|
| AAnatol ConstantinBaradla Géza | Baradla Géza |
 Ferenc BenczeObrád Simon | Obrád Simon |
 Ildikó PécsiRózsi | Rózsi |
 Attila TyllCsutor | Csutor |
 Péter HaumannPócsi | Pócsi |
 András Kernõrvezetõ | õrvezetõ |
 Márton AndrásiBócz, kocsmáros (as Andrássi Márton) | Bócz, kocsmáros (as Andrássi Márton) |
| SSándor HéjjaMiska | Miska |
 Noémi AporCsutorné | Csutorné |
| MMárta HangaiBóczné | Bóczné |
 Károly KovácsPali bácsi | Pali bácsi |
| FFerenc FábiánMustyák | Mustyák |
| JJózsef IványiSzakaszvezetõ | Szakaszvezetõ |