 Wayne RogersMichael Moore | Michael Moore |
 Gayle HunnicuttSusan Townsend | Susan Townsend |
| JJack LenoirJean-Paul Barbet | Jean-Paul Barbet |
 Philippe MarchMarcel Théry | Marcel Théry |
 Clément HarariAbe Wiley | Abe Wiley |
 Tanya LopertEve Carling | Eve Carling |
 Marthe MercadierJean-Paul's Wife | Jean-Paul's Wife |
 Yves Massard1st Man at Party | 1st Man at Party |
 Sady Rebbot2nd Man at Party | 2nd Man at Party |
| MMatt CarneyLars Brady | Lars Brady |
 Doris RobertsBrady's ex-Wife | Brady's ex-Wife |
 Max Fournel1st Waiter | 1st Waiter |
 Gérard CroceMonsieur Farny | Monsieur Farny |
| VVictoria VilleMadame Farny | Madame Farny |
| FFrank PeyrinaudYoung Man at Party | Young Man at Party |
| JJean-Jacques CharrièreBrady's Friend | Brady's Friend |
 Sylvaine CharletWoman in Restaurant | Woman in Restaurant |
| PPierre DuprayMan in Restaurant | Man in Restaurant |
 Patrick AubréeDesk Clerk | Desk Clerk |
| SStéphane DelcherBell Boy | Bell Boy |
| JJean Jacques Rousselet2nd Waiter | 2nd Waiter |
 Jacques Bouanich1st Chauffeur | 1st Chauffeur |
 Henri Attal2nd Chauffeur | 2nd Chauffeur |
| BBéatrice ChatelierGirl in Car | Girl in Car |
| MMarta AndrasParty Guest | Party Guest |
| CChouky SergentParty Guest | Party Guest |
| MManny FuchsParty Guest | Party Guest |
| AAndré FetetFreddie | Freddie |
| MMarie-Caroline CarliezJean-Paul's Daughter | Jean-Paul's Daughter |
| EEdgar CroceJean-Paul's Son | Jean-Paul's Son |
