A lovelorn and destitute soccer player accepts a job as a hitman in Montreal.
| Actor | Role |
|---|---|
 Laurent LucasJean-Marc Thomas | Jean-Marc Thomas |
 Pierre-Luc BrillantMichel | Michel |
 Isabelle BlaisMélanie | Mélanie |
 Emmanuel BilodeauMcCoy | McCoy |
 Yves AllaireHoward | Howard |
 Mélanie PilonLa policière | La policière |
 Pawel PogorzelskiL'ouvrier polonais | L'ouvrier polonais |
 Dan ChapmanIgor Rizzi | Igor Rizzi |
 Jacinthe PiloteLa femme morte | La femme morte |
 Ghislain PiloteL'itinérant | L'itinérant |