The whole of Bredenau wants to celebrate the indestructible Manda Voss with a huge party on her 106th birthday. For grandson Albert, the venue can of course only be his inn. But cousin Henning, the mayor, has other plans for election reasons. Only the jubilarian is not asked. This leads to a lot of hustle and bustle and surprises.
| Actor | Role |
|---|---|
 Heidi KabelManda Voss | Manda Voss |
| FFritz HollenbeckWaldemar | Waldemar |
| HHilde SicksViktoria | Viktoria |
 Wilfried DziallasAlbert | Albert |
 Herma KoehnKlara | Klara |
| JJochen BaumertHenning | Henning |
| PPeter WohlertDer Bischoff | Der Bischoff |
| SSandra KeckMarie-Luise | Marie-Luise |
| IIris ImmenkampEmilie | Emilie |
| OOskar KetelhutWilhelm | Wilhelm |
| KKlaus KaschPeter | Peter |
| JJürgen LedererMarkus Offenhardt | Markus Offenhardt |
| JJasper VogtDer Pastor | Der Pastor |
| KKurt NolzeHerr Lüttjohann | Herr Lüttjohann |
| SSönke SchüttGerlach | Gerlach |