Czech tourist Jelinek decides to take a ride on the "Ferris wheel" in Berlin, and as a result he lags behind the train and is left without his belongings and documents.
| Actor | Role |
|---|---|
 Gerhard BienertWilhelm Kabuffke | Wilhelm Kabuffke |
 Christel BodensteinSusi | Susi |
 Helga GöringRegieassistentin von Eddie | Regieassistentin von Eddie |
 Eva-Maria HagenYvonne | Yvonne |
 Fritz SchlegelWerkspolizist im DFF | Werkspolizist im DFF |
 Norbert ChristianNot listed | Not listed |
 Gerd E. SchäferNot listed | Not listed |
| OOtto StarkNot listed | Not listed |
 Werner LierckNot listed | Not listed |
 Günter OttNot listed | Not listed |
| HHorst GiesenNot listed | Not listed |
| WWerner KamenikNot listed | Not listed |
 Edgar KülowNot listed | Not listed |
| HHerbert KirstenNot listed | Not listed |
 Horst KubeNot listed | Not listed |
 Hans KleringNot listed | Not listed |
 Nico TuroffSchiessbudenbesitzer Richard | Schiessbudenbesitzer Richard |
| DDorothea ThiesingNot listed | Not listed |