Detective Morgan and the Japanese police cooperate to unveil the truth of the mysterious death of Morgan’s friend in Arizona.
| Actor | Role |
|---|---|
 John BromfieldOfficer Morgan | Officer Morgan |
 James GriffithDetective Tom | Detective Tom |
 Naoko KuboReika | Reika |
 Takashi KandaTodoroki | Todoroki |
 Isao YamagataShu | Shu |
 Shoji NakayamaNakagawa | Nakagawa |
 Akitake KōnoCho | Cho |
 Rinichi YamamotoNot listed | Not listed |
 Susumu NamishimaTakigawa | Takigawa |
| TTadashi SuganumaMinegishi | Minegishi |
| RRyō OnoYoshida | Yoshida |
 Kiwako TaichiTypist | Typist |
| KKoji SaharaNot listed | Not listed |
 Harue ToneNakagawa's wife | Nakagawa's wife |
 Koji TsurutaKazahaya | Kazahaya |