Wannabe gangster Miguel Metralha becomes editor of a fading pornographic magazine that faces difficulties with the savage competition of similar imported magazines. His fresh ideas reshape the magazine as a whole, which is good for business, but upset the magazine's owner, a rich and powerful woman.
| Actor | Role |
|---|---|
 Stênio GarciaMiguel Metralha | Miguel Metralha |
 Sérgio HingstChefe | Chefe |
 Liana DuvalMadame Rosália | Madame Rosália |
 Edgar Gurgel AranhaPeter Aster | Peter Aster |
 BentinhoFiscal | Fiscal |
 Francisco Di FrancoFábio | Fábio |
 Rosângela MaldonadoNot listed | Not listed |
 Julia MirandaNot listed | Not listed |
| EEdnardo PinheiroNot listed | Not listed |
| CClarice PiovesanNot listed | Not listed |
 Américo TaricanoNot listed | Not listed |
| AAntônio MoreirasNot listed | Not listed |
 Verah SampaioNot listed | Not listed |
 Oswaldo SampaioNot listed | Not listed |
| AAntônio LimaNot listed | Not listed |
 Carlos ReichenbachNot listed | Not listed |
| JJosé Júlio SpiewakNot listed | Not listed |
 Jairo FerreiraNot listed | Not listed |