A five-man US fireteam dig in at the Bon Song Valley (represented by the Bavarian forest) to await the end of the Easter truce with the Vietnamese. A Vietnamese girl passes by and the team rape and kill her. One refuses to take part and escapes to report the incident, but it is dismissed by his superior.
| Actor | Role |
|---|---|
 Friedrich von ThunSergeant Tony Meserve | Sergeant Tony Meserve |
 Hartmut BeckerCorporal Ralph Clarke | Corporal Ralph Clarke |
| WWolfgang FischerPrivate Rafe | Private Rafe |
| EEwald PrechtPrivate Diaz | Private Diaz |
 Michael VerhoevenPrivate Erickson | Private Erickson |
 Eva MattesPhan Ti Mao | Phan Ti Mao |
 Gustl BayrhammerCaptain Vorst | Captain Vorst |
| HHanna BurgwitzJosefine | Josefine |
 Rolf ZacherRowan | Rowan |
 Rosl MayrSchwester Josefine(voice) | Schwester Josefine(voice) |
| MMichael ToostErzähler(voice) | Erzähler(voice) |
 Senta BergerSenta Berger(uncredited) | Senta Berger(uncredited) |
| PPeter BrandtCurly(uncredited) | Curly(uncredited) |
| HHanna BurgwitzSchwester Josefine(uncredited) | Schwester Josefine(uncredited) |
| VVera RheingoldNot listed | Not listed |
| PPeter van AnftNot listed | Not listed |