Enio is a middle-aged man who lives in solitude after a failed relationship. Pedro, 30, dates Teresa, who is moving to her home. He inherited a carpentry from his father and a taste for the pool. When a traffic accident crosses the parallel trajectories of the two, the imponderable imposes itself and the uncontrol begins.
| Actor | Role |
|---|---|
 Rodrigo SantoroPedro | Pedro |
 Leonardo MedeirosÊnio | Ênio |
 Letícia SabatellaLúcia | Lúcia |
 Branca MessinaTeresa | Teresa |
 Rita BatataBia | Bia |
 Cássia KisIolanda | Iolanda |
 Silvio MatosNot listed | Not listed |
 Graziella MorettoMônica | Mônica |
 Ney PiacentiniNogueira | Nogueira |
 Cacá AmaralTobias | Tobias |
 Sílvia LourençoPaula | Paula |
 Robson NunesHomem que joga sinuca com Pedro | Homem que joga sinuca com Pedro |
 Milhem CortazNot listed | Not listed |