 Anne-Marie CadieuxSophie Maltais | Sophie Maltais |
 Marie GignacPatricia Hébert | Patricia Hébert |
 Richard FréchetteWalter | Walter |
 Alexis MartinMichel | Michel |
 Éric BernierFrançois-Xavier | François-Xavier |
 Marie BrassardHanako | Hanako |
 Patrice GodinRené | René |
 Jean Antoine CharestClaude | Claude |
 Jules PhilipPolicier no 1 | Policier no 1 |
 Tony ContePolicier no 2 | Policier no 2 |
 Normand BissonnetteBuchanen | Buchanen |
| GGhislaine VincentMadame Petypon | Madame Petypon |
 Jean LeloupLivreur | Livreur |
| WWalter T CassidyActeur de Nô | Acteur de Nô |
| RRon KorbFlûtiste de Nô | Flûtiste de Nô |
| DDarren Hitoshi MiyasakiMusicien Nô | Musicien Nô |
| GGary Kiyoshi NagataMusicien Nô | Musicien Nô |
| JJim Asano AkiraAssistant Nô | Assistant Nô |
| MMilton TanakaAssistant Nô | Assistant Nô |
| HHitomi AsahataAssistant Nô | Assistant Nô |
| YYosh TagushiMédecin | Médecin |
 Michel LeeÉtienne | Étienne |
| RRobert BellefeuilleCuré Feydeau | Curé Feydeau |
| LLynda BeaulieuMadame Feydeau | Madame Feydeau |
| NNoriko HisatomiHôtesse à l'expo d'Osaka | Hôtesse à l'expo d'Osaka |
| KKathia BassanoffFemme | Femme |
| JJulie ShimotakahraServeuse du restaurant | Serveuse du restaurant |
| NNathalie D'AnjouConcierge | Concierge |
| DDenis GaudreaultVisiteur de l'appartement | Visiteur de l'appartement |
| DDenis LefebvreVisiteur de l'appartement | Visiteur de l'appartement |
