Germany 1982: The country is divided into two parts. Nele, coming from West-Germany, travels to East-Germany where she meets Captain, singer of a band. They fall in love with each other, but the regime "takes care" of their relationship, meaning: They can not see each other again. Germany 1990: The country is reunited. Nele starts searching their lost love...
| Actor | Role |
|---|---|
 Anna BertheauPenelope "Nele" Kaufmann | Penelope "Nele" Kaufmann |
 Antonio WannekCaptain | Captain |
| TTim SandersHacki | Hacki |
 Carmen Simone BirkKopfi | Kopfi |
 Luise HelmBax | Bax |
 Aaron HildebrandMeise | Meise |
 Michael KrabbeTremmel | Tremmel |
 Nora TschirnerAnya | Anya |
 Andreas HoppePaul | Paul |
 Hermann BeyerCaptains Vater | Captains Vater |
 Kathrin WaliguraCaptains Mutter | Captains Mutter |
 Eva Medusa GühneGrenzbeamtin | Grenzbeamtin |
 Sophie KarbjinskiTochter Kopfi | Tochter Kopfi |
 Esther EscheZöllnerin | Zöllnerin |