Divisional Inspector Bricot sends two detectives to the French Riviera to dismantle a drug deal in a carnival mask factory. However, knowing the low efficiency of his subordinates' work, he goes down to Nice to conduct the investigation.
| Actor | Role |
|---|---|
| JJean-Marie VauclinInspecteur Lesourd | Inspecteur Lesourd |
| JJean-Claude BenhamouInspecteur Cellier | Inspecteur Cellier |
 PopeckPaul le pirate | Paul le pirate |
 Michel GalabruCommissaire Dufresne | Commissaire Dufresne |
 Gérard LandryBlanchard | Blanchard |
 René TramoniBricot | Bricot |
 Brigitte BorgheseNot listed | Not listed |
| CChristian ForgesNot listed | Not listed |
| CClaudia SilverNot listed | Not listed |
| CCécile LaliganNot listed | Not listed |
| YYvette ArnaudNot listed | Not listed |