 Tara StrongTwilight Sparkle / Midnight Sparkle (voice) | Twilight Sparkle / Midnight Sparkle (voice) |
 Rebecca ShoichetSunset Shimmer (voice) / Twilight Sparkle (singing voice) | Sunset Shimmer (voice) / Twilight Sparkle (singing voice) |
 Ashleigh BallRainbow Dash / Applejack / Lyra Heartstrings (voice) | Rainbow Dash / Applejack / Lyra Heartstrings (voice) |
 Andrea LibmanPinkie Pie / Fluttershy / Bon Bon (voice) | Pinkie Pie / Fluttershy / Bon Bon (voice) |
 Tabitha St. GermainRarity / Vice Principal Luna / Muffins (voice) | Rarity / Vice Principal Luna / Muffins (voice) |
 Cathy WeseluckSpike (voice) | Spike (voice) |
 Enid-Raye AdamsGloriosa Daisy (voice) | Gloriosa Daisy (voice) |
 Brian DoeTimber Spruce (voice) | Timber Spruce (voice) |
 Nicole OliverPrincipal Celestia (voice) | Principal Celestia (voice) |
 Vincent TongFlash Sentry / Sandalwood (voice) | Flash Sentry / Sandalwood (voice) |
 Brian DrummondFilthy Rich (voice) | Filthy Rich (voice) |
 Michael DobsonBulk Biceps (voice) | Bulk Biceps (voice) |
 Kathleen BarrTrixie Lulamoon (voice) | Trixie Lulamoon (voice) |
 Richard Ian CoxSnails (voice) | Snails (voice) |
 Lee TockarSnips (voice) | Snips (voice) |
 Shannon Chan-KentPinkie Pie (singing voice) | Pinkie Pie (singing voice) |
 Kazumi EvansRarity (singing voice) | Rarity (singing voice) |
 Kelly MetzgerGloriosa Daisy (singing voice) | Gloriosa Daisy (singing voice) |
