Mathieu comes back from Alberta after his elder brother's death in order to dig out memories from the town where they grew up.
| Actor | Role |
|---|---|
| GGrégoire JacobMathieu | Mathieu |
| MMonique TailleurMathieu (voice) | Mathieu (voice) |
| AAlec LemondeStéphane (voice) | Stéphane (voice) |