| Actor | Role |
|---|---|
 Robert GravelRobert Gravel | Robert Gravel |
 Jacques L'HeureuxJacques L'Heureux | Jacques L'Heureux |
 Anne-Marie ProvencherAnne-Marie Provencher | Anne-Marie Provencher |
| JJean-Pierre RonfardJean-Pierre Ronfard | Jean-Pierre Ronfard |
 Alexis MartinAlexis Martin | Alexis Martin |