 Stanisław MikulskiHans Kloss / Stanisław Kolicki | Hans Kloss / Stanisław Kolicki |
 Lucyna WinnickaIngrid Heizer ("Hotel Excelsior") | Ingrid Heizer ("Hotel Excelsior") |
| HHalina Kosznik-MakuszewskaKluge ("Hotel Excelsior") | Kluge ("Hotel Excelsior") |
 Tadeusz BartosikLobler ("Hotel Excelsior") | Lobler ("Hotel Excelsior") |
 Andrzej KonicGeorg ("Hotel Excelsior") | Georg ("Hotel Excelsior") |
 Tadeusz GwiazdowskiFryderyk ("Hotel Excelsior") | Fryderyk ("Hotel Excelsior") |
| MMieczysław KalenikHans Diederlich ("Hotel Excelsior") | Hans Diederlich ("Hotel Excelsior") |
 Alina JanowskaRose Arens ("Cafe Rose") | Rose Arens ("Cafe Rose") |
 Joanna JedlewskaMarta Kovacs ("Cafe Rose") | Marta Kovacs ("Cafe Rose") |
 Barbara KlimkiewiczElsa von Tilde ("Cafe Rose") | Elsa von Tilde ("Cafe Rose") |
 Janusz BylczyńskiWitte ("Cafe Rose") | Witte ("Cafe Rose") |
 Edmund FettingChristopulis ("Cafe Rose") | Christopulis ("Cafe Rose") |
 Jerzy PrzybylskiGrandel ("Cafe Rose") | Grandel ("Cafe Rose") |
 Mieczysław VoitPrince Mdżawanadze ("Cafe Rose") | Prince Mdżawanadze ("Cafe Rose") |
 Leon Pietraszkiewicz"Orient" Owner ("Cafe Rose") | "Orient" Owner ("Cafe Rose") |
 Jolanta WołłejkoDancer ("Cafe Rose") | Dancer ("Cafe Rose") |
 Henryk AbbeAram ("Cafe Rose") | Aram ("Cafe Rose") |
 Irena KarelLuzzi ("Hotel Excelsior") (uncredited) | Luzzi ("Hotel Excelsior") (uncredited) |
 Bronisław PawlikAntique Dealer ("Hotel Excelsior") (uncredited) | Antique Dealer ("Hotel Excelsior") (uncredited) |
 Bohdana MajdaEmma Schmidt ("Hotel Excelsior") (uncredited) | Emma Schmidt ("Hotel Excelsior") (uncredited) |
 Lech GrzmocińskiSergeant ("Hotel Excelsior") (uncredited) | Sergeant ("Hotel Excelsior") (uncredited) |
 Krzysztof KulińskiErik ("Hotel Excelsior") (uncredited) | Erik ("Hotel Excelsior") (uncredited) |
 Janusz KubickiFritz ("Hotel Excelsior") (uncredited) | Fritz ("Hotel Excelsior") (uncredited) |
| AA. SobczykMan in Lobby ("Hotel Excelsior") (uncredited) | Man in Lobby ("Hotel Excelsior") (uncredited) |
| JJózef ZacharewiczChristianson ("Hotel Excelsior") (uncredited) | Christianson ("Hotel Excelsior") (uncredited) |
| MMaria Dowbór-LewandowskaTennis Player ("Cafe Rose") (uncredited) | Tennis Player ("Cafe Rose") (uncredited) |
 Helena GruszeckaRose's Servant ("Cafe Rose") (uncredited) | Rose's Servant ("Cafe Rose") (uncredited) |
 Zbigniew JabłońskiTurkish Clerk ("Cafe Rose") (uncredited) | Turkish Clerk ("Cafe Rose") (uncredited) |
 Eugeniusz KamińskiSturmbannfuhrer Meissner ("Cafe Rose") (uncredited) | Sturmbannfuhrer Meissner ("Cafe Rose") (uncredited) |
 Tadeusz TeodorczykSergeant (voice) (uncredited) | Sergeant (voice) (uncredited) |