 John GoodmanSullivan (voice) | Sullivan (voice) |
 Billy CrystalMike (voice) | Mike (voice) |
 Mary GibbsBoo (voice) | Boo (voice) |
 Steve BuscemiRandall (voice) | Randall (voice) |
 James CoburnWaternoose (voice) | Waternoose (voice) |
 Jennifer TillyCelia (voice) | Celia (voice) |
 Bob PetersonRoz (voice) | Roz (voice) |
 John RatzenbergerYeti (voice) | Yeti (voice) |
 Frank OzJeff Fungus (voice) | Jeff Fungus (voice) |
 Daniel GersonNeedleman / Smitty (voice) | Needleman / Smitty (voice) |
 Steve SusskindFloor Manager (voice) | Floor Manager (voice) |
 Bonnie HuntFlint (voice) | Flint (voice) |
 Jeff PidgeonBile (voice) | Bile (voice) |
 Samuel Lord BlackGeorge (voice) | George (voice) |
 Jack AngelAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Bob BergenAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Rodger BumpassAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Gino ConfortiAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Jennifer DarlingAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Patti DeutschAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Pete DocterAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Bobby EdnerAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Ashley EdnerAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| KKatie ScarlettAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Paul EidingAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Bill FarmerAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| KKeegan FarrellAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Pat FraleyAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Teresa GanzelAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| TTaylor GifaldiAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
