This movie tells the story of a father, a mother and their young boy who, to get out of misery, leave the village where they live to try their luck in Montreal.
| Actor | Role |
|---|---|
| MMarc HébertKid | Kid |
| VVéronique VilbertMother | Mother |
 Robert RivardFather | Father |
| NNana de VarennesGrandmother | Grandmother |
 Paul GuèvremontForeman | Foreman |
 Carole LaureNot listed | Not listed |