 Benoît DelépineMichel Chel alias Michael Kael | Michel Chel alias Michael Kael |
 Féodor AtkineMaj. Sylvain | Maj. Sylvain |
 Marine DeltermePaola Maertens | Paola Maertens |
 Victoria PrincipalLeila Parker | Leila Parker |
 Elliott GouldCoogan | Coogan |
 William AthertonJames Denit | James Denit |
 Mickey RooneyGriffith | Griffith |
 Jules-Édouard MousticNot listed | Not listed |
 Renée Le CalmNot listed | Not listed |
 Yves JacquesCharles Robert | Charles Robert |
 Alix de KonopkaMiss Picotte | Miss Picotte |
| MMichael MorrisRobert Kipp | Robert Kipp |
 Luc BernardSteve Walsh | Steve Walsh |
| PPaul van den MulderJean Crevier | Jean Crevier |
 Jacques BonnafféLe médecin chef | Le médecin chef |
| PPat RickLe président U.S. (sosie de Bill Clinton) | Le président U.S. (sosie de Bill Clinton) |
| CChad AyersWilliam | William |
| JJeff BreslauerFirst Vigil | First Vigil |
| SSteve GreenbergWeathercaster | Weathercaster |
| BBarbara HellerReporter (archive footage) | Reporter (archive footage) |
| HHal KreitmanNewscaster | Newscaster |
| WWayne LeGetteCreative Team Man #1 | Creative Team Man #1 |
 Jim Adhi LimasAguri Akagi | Aguri Akagi |
 Americo PresciuttiNews Reporter (uncredited) | News Reporter (uncredited) |
