James HyndmanMax | Max |
Pascale BussièresLucie | Lucie |
Pierre-Luc BrillantLaurel | Laurel |
Yves JacquesMortimer | Mortimer |
Louise PortalPauline | Pauline |
Jacynthe RenéMaggie | Maggie |
Michel CharetteJulius | Julius |
Marcel SabourinDocteur Patenaude | Docteur Patenaude |
| DDelphine BrodeurJeune Lucie | Jeune Lucie |
| MMathieu GrondinJeune Max | Jeune Max |
Jean FrenetteInstructeur de sabre | Instructeur de sabre |
| PPhilippe MartinJeune Mortimer | Jeune Mortimer |
| CChanel PetitPetite Alice | Petite Alice |
| NNathalie BarceloThérapeute | Thérapeute |
Sébastien HuberdeauCharles | Charles |
Daniel LaflammeRené | René |
| IIan-Aurel LagardeAmi du jeune Max | Ami du jeune Max |
| DDylane HétuAmie de la jeune Lucie | Amie de la jeune Lucie |
| IIsabel DeslauriersAmie de la jeune Lucie | Amie de la jeune Lucie |
Catherine BrunetAmie d'Alice | Amie d'Alice |
| SStephane IshmaelJerry | Jerry |
| GGilles CloutierVoisin de Lucie | Voisin de Lucie |
Benoît LanglaisClient du dépanneur | Client du dépanneur |
| RRémi Laurin-OuelletteClient du dépanneur | Client du dépanneur |
Lisette GuertinDame de la maison de retraite | Dame de la maison de retraite |
| CCamille RivardFillette à la piscine | Fillette à la piscine |
| LLaurent V. MotardJoueur de ballon-panier | Joueur de ballon-panier |
| MMartin BienvenueJoueur de ballon-panier | Joueur de ballon-panier |
| SSebastien BrulotteJoueur de ballon-panier | Joueur de ballon-panier |