It's fall. Mausi and Kilo want to fly a kite. Kilo claims that he has the prettier one. Competitive jealousy arises until the mishap is perfect: Mausi sails away on the kite as if on a flying carpet. Kilo proves to be a resourceful rescuer.
| Actor | Role |
|---|---|
 Wolfgang Stumph(voice) | (voice) |
 Brigitte Heinrich(voice) | (voice) |