Akiyama is an intern, disgusted with the noise pollution caused by the bullet trains and the heart attacks that noise has been causing in older hospital patients, plots to disrupt and, in ten days, destroy a unit of the operation. He warns the Japan National Railway, that, if nothing is done to reduce the noise, he will derail a bullet train. Takigawa is the police detective sent to stop him.
| Actor | Role |
|---|---|
 Masaomi KondoNot listed | Not listed |
 Jiro TamiyaTakigawa | Takigawa |
 Keiko TakahashiTomoko | Tomoko |
 Meiko KajiFumiko | Fumiko |
 Hisashi IgawaNot listed | Not listed |
 Asao KoikeNot listed | Not listed |
 Fumio WatanabeNot listed | Not listed |
 Meika SeriNot listed | Not listed |
| TTaisuke FujimuraNot listed | Not listed |
 Toru MinegishiNot listed | Not listed |
 Isao HashimotoNot listed | Not listed |
 Shigeru KōyamaNot listed | Not listed |
 Yōsuke KondōNot listed | Not listed |
 Yoshi KatōNot listed | Not listed |
 Eitarō OzawaNot listed | Not listed |
 So YamamuraNot listed | Not listed |
 Akihiko HirataNot listed | Not listed |
 Kazuo KatōNot listed | Not listed |
| HHiroya MoritaNot listed | Not listed |
 Nobuyuki KatsubeNot listed | Not listed |
| KKuniyasu AtsumiNot listed | Not listed |
| JJun HaichiNot listed | Not listed |
 Kenji SaharaNot listed | Not listed |
 Shizuo ChūjōNot listed | Not listed |
 Akira KumeNot listed | Not listed |
| TTomoko FuminoNot listed | Not listed |
 Fudeko TanakaNot listed | Not listed |
| HHisayuki NakajimaNot listed | Not listed |
 Yoshio InabaNot listed | Not listed |
 Kiyoshi YamamotoNot listed | Not listed |