 Jean GabinCommissioner Jules Maigret | Commissioner Jules Maigret |
 Françoise FabianLily | Lily |
 Michel ConstantinCicero | Cicero |
 Paul FrankeurBonfils | Bonfils |
 Guy Decomblel'inspecteur Lognon | l'inspecteur Lognon |
 Paulette Dubostla patronne de l'hôtel | la patronne de l'hôtel |
 Laurence BadieLucienne | Lucienne |
 Marcel Bozzuffil'inspecteur Torrence | l'inspecteur Torrence |
 Vittorio SanipoliPozzo | Pozzo |
| RRickie CooperCharlie | Charlie |
 Roland ArmontelDocteur Fezin | Docteur Fezin |
 Edward MeeksBill Larner | Bill Larner |
 Paul CarpenterHarry Mc Donald | Harry Mc Donald |
| RRoger DutoitBidoine | Bidoine |
 Carlo NellLe garçon du 'Manhattan' | Le garçon du 'Manhattan' |
 Charles BouillaudLe pharmacien Dullac | Le pharmacien Dullac |
 André DalibertUn inspecteur | Un inspecteur |
 Harry-MaxCurtis | Curtis |
 Jean-Louis Le GoffUn inspecteur | Un inspecteur |
 Jacques DynamUn inspecteur | Un inspecteur |
 Marc ArianL'employé des cartes grises (uncredited) | L'employé des cartes grises (uncredited) |
 Marcel BernierUn inspecteur (uncredited) | Un inspecteur (uncredited) |
| JJacques BertrandUn inspecteur (uncredited) | Un inspecteur (uncredited) |
 Édouard FrancommeUn consommateur (uncredited) | Un consommateur (uncredited) |
 Marcel GassoukRiquet (uncredited) | Riquet (uncredited) |
 Georges GuéretUn inspecteur (uncredited) | Un inspecteur (uncredited) |
 Henri LambertL'inspecteur Groussard (uncredited) | L'inspecteur Groussard (uncredited) |
 Roland MaletUn agent (uncredited) | Un agent (uncredited) |
 Albert MichelLe concierge de l'hôtel | Le concierge de l'hôtel |
| JJean MinisiniUn inspecteur (uncredited) | Un inspecteur (uncredited) |
