"Poor Miss Clavel, how would she feel if she knew that on top of the ferris wheel, in weather that turned from bad to rotten, Pepito and Madeline had been forgotten?" Luckily, the Strong Man, the Clown and the elephant rescue Madeline and Pepito, and the adventurous pair join the gypsy circus!
| Actor | Role |
|---|---|
 Christopher PlummerNarrator (voice) | Narrator (voice) |
| MMarsha MoreauMadeline | Madeline |
| JJudith OrbanMiss Clavel / The Ambassadress (voice) | Miss Clavel / The Ambassadress (voice) |
 Sonja BallNicole / Gypsy (voice) | Nicole / Gypsy (voice) |
| LLiz MacRaeDanielle (voice) | Danielle (voice) |
 Anik MaternChloe (voice) | Chloe (voice) |
 Julian BaileyPepito (voice) | Pepito (voice) |
| AA.J. HendersonThe Ambassador (voice) | The Ambassador (voice) |
 Kathleen FeeGypsy Mama (voice) | Gypsy Mama (voice) |
| MMark HellmanStrong Man / Lion Tamer (voice) | Strong Man / Lion Tamer (voice) |
| CCarlyle MillerClown / Gendarme (voice) (as Carlysle Miller) | Clown / Gendarme (voice) (as Carlysle Miller) |