| JJacqueline BarretteLa Bolduc | La Bolduc |
| JJeanne d'Arc CharleboisSelf | Self |
 Robert LavoieJean Grimaldi | Jean Grimaldi |
 Luc SenayOlivier Guimond | Olivier Guimond |
 Sylvie PotvinManda Parent | Manda Parent |
| FFrançois GuyAndré Carmel | André Carmel |
 Claude BlanchardRoméo Beaudry | Roméo Beaudry |
| RRobert MaltaisGuitariste | Guitariste |
| PPatrice ArbourÉdouard Bolduc | Édouard Bolduc |
 Nancy GauthierMary Travers (age 20-25) | Mary Travers (age 20-25) |
 Denis MercierCuré du village | Curé du village |
| DDoris LussierVieux du village | Vieux du village |
 Michèle DeslauriersJuliette Pétrie | Juliette Pétrie |
 Diane LavalléeRose Ouellette | Rose Ouellette |
| RRichard BarrettePaul Desmarteaux | Paul Desmarteaux |
 Michelle LabontéDenise Bolduc (age 18) | Denise Bolduc (age 18) |
 André LacosteConrad Gauthier | Conrad Gauthier |
| PPopsOvila Légaré | Ovila Légaré |
| MMélanie LalondeMary Travers (age 13-16) | Mary Travers (age 13-16) |
| SSabrina LaflammeDenise Bolduc (age 12) | Denise Bolduc (age 12) |
| JJacinthe BarretteFernande Bolduc | Fernande Bolduc |
| FFélix LecavalierRéal Bolduc | Réal Bolduc |
| LLaurence Caron-CastonguayMary Travers (age 10) | Mary Travers (age 10) |
| SSylvain LamontagneHenri | Henri |
| MMarie Louise NadeauServeuse | Serveuse |
 Paul BervalCuré | Curé |
 Marc LegaultCuré | Curé |
| JJean-Pierre LégaréCuré | Curé |
| RRoger LevertAlfred Montmarquette | Alfred Montmarquette |
 Jocelyn BérubéPère Morin | Père Morin |