A fiery and inventive docufiction that portrays two marginal teenagers living in a remote and underserved Canadian village.
| Actor | Role |
|---|---|
| ÈÈve-Marie MartinLyndsay Labine | Lyndsay Labine |
| ZZoé AudetJustice | Justice |
| PPascal BeaulieuLe pécheur | Le pécheur |
| BBarbara UlrichColette | Colette |
 Charlotte AubinKim | Kim |
 Sébastien RicardGuénille | Guénille |
 Sarianne CormierSeptembre | Septembre |
 Emmanuel BilodeauRoch Labine | Roch Labine |
 Guillaume LaurinKyle Labine | Kyle Labine |
| JJayden NadeauJayden Labine | Jayden Labine |
| KKamen Zhivkov NadeauJason Labine | Jason Labine |
 Antoine Rivard-NolinMichael | Michael |
 Catherine BrunetCélia | Célia |
 Sarah-Jeanne LabrosseMimi | Mimi |
 Julianne CôtéRoxanne | Roxanne |
 Antoine PilonDanny | Danny |
 Félix-Antoine TremblayGuillaume | Guillaume |
 Karl WalcottRobin | Robin |
 Julien PoulinAnimateur radio (voice) | Animateur radio (voice) |
| PPère Justin BertrandPère Justin | Père Justin |
 Joanie MartelIntimidatrice | Intimidatrice |