 Kanichi KuritaArsène Lupin III (voice) | Arsène Lupin III (voice) |
 Kiyoshi KobayashiDaisuke Jigen (voice) | Daisuke Jigen (voice) |
 Miyuki SawashiroFujiko Mine (voice) | Fujiko Mine (voice) |
 Daisuke NamikawaGoemon Ishikawa XIII (voice) | Goemon Ishikawa XIII (voice) |
 Koichi YamaderaInspector Koichi Zenigata (voice) | Inspector Koichi Zenigata (voice) |
 Houko KuwashimaLorensa (voice) | Lorensa (voice) |
 Hiroaki HirataFinnegan (voice) | Finnegan (voice) |
 Nobunaga ShimazakiGorou Yatagarasu (voice) | Gorou Yatagarasu (voice) |
 Chikahiro KobayashiYounger Balmer Brother (voice) | Younger Balmer Brother (voice) |
 Hiroshi YanakaDoc Heinz (voice) | Doc Heinz (voice) |
 Kenichi OgataKing Dorrente (voice) | King Dorrente (voice) |
 Kenta MiyakeDynamite Joe (voice) | Dynamite Joe (voice) |
 Setsuji SatoOlder Balmer Brother (voice) | Older Balmer Brother (voice) |
 Shin-ichiro MikiBerthe (voice) | Berthe (voice) |
 Takayuki SakazumeScarlthos (voice) | Scarlthos (voice) |
 Yutaka AoyamaBaron Orellana (voice) | Baron Orellana (voice) |
| TTomohiro FujitakaBalmer No. 3 (voice) | Balmer No. 3 (voice) |
 Yu HatoriMerchant (voice) | Merchant (voice) |
 Daisuke RenbaPrison Guard A (voice) | Prison Guard A (voice) |
 Takeshi HayakawaPrison Guard B (voice) | Prison Guard B (voice) |
| YYudai KodamaPrisoner A (voice) | Prisoner A (voice) |
 Naoki TakimuraPrisoner B (voice) | Prisoner B (voice) |
 Takahiro SumiTerrorist A (voice) | Terrorist A (voice) |
 Shuki SatoTerrorist B (voice) | Terrorist B (voice) |
 Hirohito YamadaStaff (voice) | Staff (voice) |
 Eriko WatanabeAnnouncer A (voice) | Announcer A (voice) |
 Miho KimuraAnnouncer B (voice) | Announcer B (voice) |
