 Yasuo YamadaArsène Lupin III (voice) | Arsène Lupin III (voice) |
 Kiyoshi KobayashiDaisuke Jigen (voice) | Daisuke Jigen (voice) |
 Eiko MasuyamaFujiko Mine (voice) | Fujiko Mine (voice) |
 Makio InoueGoemon Ishikawa XIII (voice) | Goemon Ishikawa XIII (voice) |
 Gorō NayaInspector Koichi Zenigata (voice) | Inspector Koichi Zenigata (voice) |
 Keiko TodaChieko Kido (voice) | Chieko Kido (voice) |
 Tōru ŌhiraHeka (voice) | Heka (voice) |
| KKei YoshimizuRobert Hawk (voice) | Robert Hawk (voice) |
 Akio OtsukaMcCallum (voice) | McCallum (voice) |
 Show HayamiEric (voice) | Eric (voice) |
 Tamio OhkiMartin Beck (voice) | Martin Beck (voice) |
 Yosuke AkimotoUmibe President (voice) | Umibe President (voice) |
 Koichi KitamuraOld Scientist (voice) | Old Scientist (voice) |
 Aruno TaharaHama (voice) | Hama (voice) |
 Michihiro IkemizuFrench Delegate (voice) | French Delegate (voice) |
 Masaaki TsukadaUnited Kingdom Delegate (voice) | United Kingdom Delegate (voice) |
 Yu ShimakaGerman Delegate (voice) | German Delegate (voice) |
 Mitsuru OgataJapanese Delegate (voice) | Japanese Delegate (voice) |
 Mitsuaki HoshinoHotel Staff Member (voice) | Hotel Staff Member (voice) |
| TTarô ArakawaAdditional Voices | Additional Voices |
| KKayoko KawaraAdditional Voices | Additional Voices |
