The iconic "gentleman thief" Lupin III returns in an action-packed, continent-spanning adventure, as Lupin III and his colorful underworld companions race to uncover the secrets of the mysterious Bresson Diary, before it falls into the hands of a dark cabal that will stop at nothing to resurrect the Third Reich.
| Actor | Role |
|---|---|
 Kanichi KuritaArsène Lupin III (voice) | Arsène Lupin III (voice) |
 Kiyoshi KobayashiDaisuke Jigen (voice) | Daisuke Jigen (voice) |
 Miyuki SawashiroFujiko Mine (voice) | Fujiko Mine (voice) |
 Daisuke NamikawaGoemon Ishikawa XIII (voice) | Goemon Ishikawa XIII (voice) |
 Koichi YamaderaInspector Koichi Zenigata (voice) | Inspector Koichi Zenigata (voice) |
 Suzu HiroseLaetitia (voice) | Laetitia (voice) |
 Kotaro YoshidaLambert (voice) | Lambert (voice) |
 Tatsuya FujiwaraGeralt (voice) | Geralt (voice) |
 Kazuaki ItoBresson (voice) | Bresson (voice) |
| MMitsuru TakakuwaAdolf Hitler (voice) | Adolf Hitler (voice) |
 Osamu TairaHans (voice) | Hans (voice) |
 Takeshi HayakawaLaëtitia's Father (voice) | Laëtitia's Father (voice) |
 Yuki KazuLaëtitia's Mother (voice) | Laëtitia's Mother (voice) |