During a couple of minutes spent next an agitated sea, various generations from different ethnicities play successively the iconic balcony scene from 'Romeo and Juliet', the flawless tragedy written by William Shakespeare.
| Actor | Role |
|---|---|
| SSarah LayssacNot listed | Not listed |
 Pierre BufNot listed | Not listed |
| MMaria Luisa CostaNot listed | Not listed |
 Jean-Vincent BrisaNot listed | Not listed |
 Dylan RobertNot listed | Not listed |
 Anaïde RozamNot listed | Not listed |
 Lena LapresNot listed | Not listed |
 John DadieNot listed | Not listed |