 Jacqueline PorelMme Bazouche, la concierge (segment "L'Enfance") | Mme Bazouche, la concierge (segment "L'Enfance") |
 Darry CowlLe professeur Dufieux (segment "L'Enfance") | Le professeur Dufieux (segment "L'Enfance") |
 Micheline DaxLulu, locataire et travailleuse du trottoir (segment "L'Enfance") | Lulu, locataire et travailleuse du trottoir (segment "L'Enfance") |
 Paulette DubostMme Tronche, une locataire (segment "L'Enfance") | Mme Tronche, une locataire (segment "L'Enfance") |
 Jacques DubyVictor, l'amoureux d'une locataire (segment "L'Enfance") | Victor, l'amoureux d'une locataire (segment "L'Enfance") |
 Pierre-Jean VaillardM. Bazouche, agent de police (segment "L'Enfance") | M. Bazouche, agent de police (segment "L'Enfance") |
 Noël RoquevertLe colonel Chappe, un locataire (segment "L'Enfance") | Le colonel Chappe, un locataire (segment "L'Enfance") |
| MMarline LambertGisèle, la petite fille (segment "L'Enfance") | Gisèle, la petite fille (segment "L'Enfance") |
| BBibi MoratJaja, le petit garçon (segment "L'Enfance") | Jaja, le petit garçon (segment "L'Enfance") |
| PPierre Paulet(segment "L'Enfance") | (segment "L'Enfance") |
 Pierre MondyÉdouard, le père de Bichette (segment "L'Adolescence") | Édouard, le père de Bichette (segment "L'Adolescence") |
 Sophie DesmaretsLucienne, la mère de Bichette (segment "L'Adolescence") | Lucienne, la mère de Bichette (segment "L'Adolescence") |
 Roger PierreLe « Prince charmant » toutes versions (segment "L'Adolescence") | Le « Prince charmant » toutes versions (segment "L'Adolescence") |
 Jean DesaillyLe narrateur (voice) (segment "L'Adolescence") | Le narrateur (voice) (segment "L'Adolescence") |
 Annie SinigaliaBichette (segment "L'Adolescence") | Bichette (segment "L'Adolescence") |
 Simone ParisL'amie de Lucienne (segment "L'Adolescence") | L'amie de Lucienne (segment "L'Adolescence") |
 François NocherJacques (segment "L'Adolescence") | Jacques (segment "L'Adolescence") |
 Pierre-Louis(segment "L'Adolescence") | (segment "L'Adolescence") |
 Valérie LagrangeGinette (segment "La Virginité") | Ginette (segment "La Virginité") |
| PPierre MichaëlFrançois (segment "La Virginité") | François (segment "La Virginité") |
 Nicole CholletLa mère de Ginette (segment "La Virginité") | La mère de Ginette (segment "La Virginité") |
 Marie-Thérèse OrainL'amie de Ginette (segment "La Virginité") | L'amie de Ginette (segment "La Virginité") |
 Paul BonifasLe père de Ginette (segment "La Virginité") | Le père de Ginette (segment "La Virginité") |
 Pascal MazzottiL'employé de bureau (segment "La Virginité") | L'employé de bureau (segment "La Virginité") |
| JJoëlle LatourL'amie de Ginette (segment "La Virginité") | L'amie de Ginette (segment "La Virginité") |
 Charles BouillaudLe patron de Ginette (segment "La Virginité") | Le patron de Ginette (segment "La Virginité") |
 Marie-José NatLine, la jeune mariée (segment "Le Mariage") | Line, la jeune mariée (segment "Le Mariage") |
 Claude RichCharles, le jeune marié (segment "Le Mariage") | Charles, le jeune marié (segment "Le Mariage") |
 Yves RobertLe dragueur à moustache (segment "Le Mariage") | Le dragueur à moustache (segment "Le Mariage") |
 Jacques MarinLe contôleur du train (segment "Le Mariage") | Le contôleur du train (segment "Le Mariage") |
