A man’s soccer match is interrupted by a blackout. In the dark and amidst his own problems, Anderson decides to drive around town in search of matches, the game, and himself.
| Actor | Role |
|---|---|
| WWaldir MenendesAnderson | Anderson |
 Giulia RamosBarwoman | Barwoman |
| AAmanda GonçalvesAna (voz) | Ana (voz) |
| HHelena GonçalvesFilha (voz) | Filha (voz) |
| PPietro LoredoRené Brando (Locutor) | René Brando (Locutor) |
| PPedro Bento Diniz CostaToninho Lamparina (Comentarista) | Toninho Lamparina (Comentarista) |
| PPedro DolosicRadialista | Radialista |
| VVictor Hugo Cruz FreireVoz no Rádio #1 | Voz no Rádio #1 |
| NNícolas MartinsVoz no Rádio #2 | Voz no Rádio #2 |