After eloping with a prostitute named Otoyo, Hishakaku takes refuge in the Kogane family’s turf. Indebted to Boss Kogane for his kindness, Hishakaku swears to dedicate himself to protect the Koganes in time of crisis. Hishakaku’s humble life comes to a sudden halt when the Kogane family becomes involved in a fatal feud with their rival, and Hishakaku’s services are called upon.
| Actor | Role |
|---|---|
 Koji TsurutaHishakaku | Hishakaku |
 Yoshiko SakumaOtoyo | Otoyo |
 Tatsuo UmemiyaNot listed | Not listed |
 Rinichi YamamotoNot listed | Not listed |
 Kenji UshioNot listed | Not listed |
 Akikane SawaNot listed | Not listed |
 Yoshi KatōNot listed | Not listed |
 Michitarō MizushimaNot listed | Not listed |
 Ryūnosuke TsukigataNot listed | Not listed |
 Hideo MurataNot listed | Not listed |
 Ken TakakuraNot listed | Not listed |
 Chiyoko HonmaOchiyo | Ochiyo |