In the city, atop a mountain, and out in space, amateur radio operators wander through the airwaves in search of human connections.
| Actor | Role |
|---|---|
| MMaurice BrochuNot listed | Not listed |
| JJean-Guy RenaudNot listed | Not listed |
| BBruno BoulianeNot listed | Not listed |
| PPhilippe FortinNot listed | Not listed |