Siblings, Anais and Damien, rest with their parents in south France. They swim, eat, and quarrel endlessly. But, more free than usual, they get closer and give in to desire.
| Actor | Role |
|---|---|
| GGwen DupuisDamien | Damien |
| CChloé RosierAnaïs | Anaïs |
 Delphine BibetLa mère | La mère |