In order to subdue the conscripts of Chamber 13, a new captain is assigned. He is an adventurer, a nostalgic of his warrior past and the resistance is quickly born within the young soldiers.
| Actor | Role |
|---|---|
 Philippe ClairL'adjudant Nestor | L'adjudant Nestor |
 Richard AnconinaLe juif | Le juif |
 Daniel DervalLa fausse folle | La fausse folle |
 Evelyne BuyleChristine | Christine |
 Michel PeyrelonCapt. Pichet | Capt. Pichet |
| EEddy JabèsLe Belge | Le Belge |
| HHervé PaludRené, le costaud | René, le costaud |
 Pierre TribouletTriboulet | Triboulet |
 Dominique ZardiNot listed | Not listed |
 Muriel MontosséNot listed | Not listed |
| JJean-Pierre LituacCol. Chabert | Col. Chabert |
| FFernand LegrosLe curé | Le curé |
| BBernard Billaux-LeclercCommandant Coulot | Commandant Coulot |
 Henri AttalNot listed | Not listed |
| PPhilippe SochonLe hippie | Le hippie |
 Bernard PinetAlain, le marseillais | Alain, le marseillais |
 Gérard LecaillonLe snob | Le snob |
 Michel MelkiLe peureux | Le peureux |
| GGérard HemkerLe bedeau | Le bedeau |
| CClaire SochonLa fiancée de la fausse folle | La fiancée de la fausse folle |