 François DamiensAlain Balland | Alain Balland |
 Finnegan OldfieldGeorges Balland, aka 'Kid' | Georges Balland, aka 'Kid' |
 Agathe DronneNicole Balland | Nicole Balland |
 Iliana ZabethKelly Balland / Aafia Khalid | Kelly Balland / Aafia Khalid |
 Maxim DriesenGeorges Balland, aka 'Kid', at 13 | Georges Balland, aka 'Kid', at 13 |
 Mounir MargoumAhmed, the Islamist | Ahmed, the Islamist |
 Ellora TorchiaShazhana, Ahmed's wife | Shazhana, Ahmed's wife |
 Djemel BarekAhmed's father | Ahmed's father |
 Leïla SaadaliAhmed's mother | Ahmed's mother |
 Antoine ChappeyCharles | Charles |
 John C. ReillyAmerican in Pakistan | American in Pakistan |
 Antonia Campbell-HughesEmma | Emma |
 Laure CalamyIsabelle | Isabelle |
 Sam LouwyckForger | Forger |
 Dani Sanchez-LopezItalian | Italian |
 Jean-Louis Coulloc'hIndian | Indian |
 Gilles TretonSheriff | Sheriff |
 Francis LeplayTrain man | Train man |
 Antoine RégentMarc | Marc |
 Rami FarahSyrian leader | Syrian leader |
 Tariq BettaharMohamed | Mohamed |
 Bertrand ConstantEmbassy man | Embassy man |
 Serge OntenienteParamedic | Paramedic |
| LLaure DarieAlain's colleague | Alain's colleague |
 Bruno MundaGendarme | Gendarme |
 Lyes KaouahMechanic | Mechanic |
 Amaryllis UitterlindenHospital receptionist | Hospital receptionist |
 Robbie CleirenHospital doctor | Hospital doctor |
 Caroline AttalCountry singer | Country singer |
 Sanjay DadichTaliban | Taliban |
