Life flows peacefully in Vinci: Leonardo is struggling with his incredible inventions, Lorenzo helps him and Gioconda observes them mockingly. When A mysterious storyteller comes to town and speaks of a hidden treasure, an adventure begins.
| Actor | Role |
|---|---|
 Alex PolidoriLeo da Vinci (voice) | Leo da Vinci (voice) |
 Emanuela Gabriela IonicăLisa (voice) | Lisa (voice) |
 Gabriele PatriarcaLorenzo (voice) | Lorenzo (voice) |
| AArianna VignoliAgnes (voice) | Agnes (voice) |
| GGiulio BartolomeiNiccolò (voice) | Niccolò (voice) |
 Franco MannellaCiacco/Pirata Fly (voice) | Ciacco/Pirata Fly (voice) |
| RRoberto DraghettiCapo dei Pirati (voice) | Capo dei Pirati (voice) |
 Davide GarbolinoFrancis (voice) | Francis (voice) |
 Roberto StocchiCicala (voice) | Cicala (voice) |
 Oreste BaldiniCantastorie (voice) | Cantastorie (voice) |
 Stefano MordiniPadre di Lisa (voice) | Padre di Lisa (voice) |
| SStefano BilliKiller (voice) | Killer (voice) |
 Massimo De AmbrosisMarchese di Montescuro (voice) | Marchese di Montescuro (voice) |