Antoine helps ex-convicts reintegrate into society. But Antoine will encounter a major obstacle: André. After his release from prison, the bank robber André has only one desire: to re-offend. How far will Antoine go to help André?
| Actor | Role |
|---|---|
| MMarc LafaurieAndré | André |
| PPatrick LabordeZorro (voice) | Zorro (voice) |
| LLaurent TerteroglioAntoine | Antoine |
 Danièle EvenouGrace | Grace |
 Aurélie VaneckLa policière | La policière |
 Pierre BellemarePierre Bellemare | Pierre Bellemare |
 Patrick AdlerMme Renée | Mme Renée |
 Jean-François MaletLe conseiller professionnel | Le conseiller professionnel |
 Romain BouteilleM. Barney | M. Barney |
| SSotele PuleotoLe wallisien | Le wallisien |
| JJean-René EtchegarayL'avocat | L'avocat |
 Guillaume LansonLe malade | Le malade |
 Amalric GérardLe premier policier | Le premier policier |
| LLaurent TorteroglioAntoine | Antoine |