A spring is hidden in the Iron Mountain but the people of Arzen cannot get to it and they are suffering from thirst.
| Actor | Role |
|---|---|
 Vlasta FialováMehmene Banu | Mehmene Banu |
 Jana RybářováShirin | Shirin |
 Apostol KaramitevFerhad | Ferhad |
 František SmolíkNepoznatiyat | Nepoznatiyat |
 Otýlie BeníškováDoykata | Doykata |
| PPřemysl KočíVezirat | Vezirat |
 František KováříkBehzad | Behzad |
| JJosef KotapišDoctor | Doctor |
 Gustav NezvalHvezdopravec | Hvezdopravec |
 Stefan PetrovGlavniyat maystor | Glavniyat maystor |
| LLibuše ZemkováNot listed | Not listed |
 Miloš KopeckýProdavachat na kilimi | Prodavachat na kilimi |
 Rudolf DeylNot listed | Not listed |
| VVelichko BonevNot listed | Not listed |
| AAleš KošnarNot listed | Not listed |
| DDagmar KofroňováNot listed | Not listed |
 Hermína VojtováNot listed | Not listed |
| ZZdeněk KampfNot listed | Not listed |
 Kiril IlinchevNot listed | Not listed |
| EEmil RohanNot listed | Not listed |
 Dossio DossevNot listed | Not listed |
 Lyubomir DimitrovNot listed | Not listed |
| PProdan OrtodoksievNot listed | Not listed |
 Zdeněk ŠtěpánekCommentary (voice) | Commentary (voice) |
 Václav VoskaFerhad (voice) | Ferhad (voice) |