This feature-length documentary follows actor Jean-Louis Millette as he travels to Italy to present the play The Dragonfly of Chicoutimi, in which he plays the lead role. Director Jean-Claude Coulbois attempts to unravel the mystery of this protected, hard-to-reach area, which he calls the "actor's territory," where life and theater intertwine and interact.
| Actor | Role |
|---|---|
 Jean-Louis MilletteSelf | Self |
 André BrassardSelf | Self |
 Paul BuissonneauSelf | Self |
| GGianfranco CaligarishSelf | Self |
 Sylvie DrapeauSelf | Self |
 Michel DumontSelf | Self |
| PPier Mario GiovannoneSelf | Self |
 Daniel PinardSelf | Self |
| RRéal PicardSelf | Self |
| GGianmaria TestaSelf | Self |
| LLarry TremblaySelf | Self |
| MMaurizio CriscuoloSelf | Self |
 Hélène LoiselleSelf | Self |
 Yves DesgagnésSelf | Self |
| PPaul CageletSelf | Self |
 Louise TurcotSelf | Self |
 Isabelle DrainvilleSelf | Self |
 Martin DrainvilleSelf | Self |
 Louis-Philippe DandenaultSelf | Self |
 Frédéric DesagerSelf | Self |
| YYves SauvageauSelf (archive footage) | Self (archive footage) |