Two boys arrive at the hospice in a small village looking for someone who could act as a signalman for the bike race that will pass through the village the next day.
| Actor | Role |
|---|---|
| LLouis KoscielniakLe signaleur | Le signaleur |
 Benoît PoelvoordeL'organisateur | L'organisateur |
 Bouli LannersNot listed | Not listed |
 Olivier GourmetNot listed | Not listed |