Omar, a young Franco-Algerian from La Garenne-Colombes, decided to spend his vacation in the country of his ancestors, Algeria. On his return, he boards the ferry “Le Tassili” and during the crossing, he meets people who share his doubles, in a good mood that does not hide their heartbreaks.
| Actor | Role |
|---|---|
 Lounès TazairtOmar | Omar |
 SmaïnFefer | Fefer |
 Malek KatebAboub Atomic | Aboub Atomic |
 Mostéfa StitiL'Oncle de Omar | L'Oncle de Omar |
 Rabah LoucifPolicier | Policier |
 Smaïl MekkiPolicier | Policier |
 Anne CaudryNelly | Nelly |
 Souad AmidouSafia | Safia |
 Paul CrauchetM. Vergeli | M. Vergeli |
 Maurice ChevitM. Ernest | M. Ernest |
 Catherine AlcoverMme Vergeli | Mme Vergeli |
 Luc BernardLe belge | Le belge |
| AAnne LipinskaFrancine | Francine |
| KKarim BejaouiHakim | Hakim |
| MMoha AbaïdLe commissaire de bord | Le commissaire de bord |
| YYasmine BourguignonNot listed | Not listed |
| JJuliette BracMme Ernest | Mme Ernest |
| SSimon ElbazLe père de Hakim | Le père de Hakim |