Armand is a pickpocket. In stealing a camera, he did not expect to discover his portrait, pris sur le vif.
| Actor | Role |
|---|---|
| VVincent ArnaudArmand | Armand |
| LLuna BredevilleLa Petite Fille | La Petite Fille |
| JJean-Pierre de TugnyLe Maroquinier | Le Maroquinier |
| BBastien GrandcoinLa Victime | La Victime |
 Sandra JouetLa Serveuse | La Serveuse |
| SSalima KettarLa Femme | La Femme |
| RRomain LasowyLe Second Voleur | Le Second Voleur |
| BBertrand PelletierBarman | Barman |