Suresnes, Paris region, April 1970. The Voittins run a baker's shop in their neighborhood. Like the other small traders, they are beginning to be threatened by large-scale retail outlets. Now, their daughter Caroline falls in love with the son of an - industrial baker and soon considers marrying him. As can be expected, things will not follow naturally.
| Actor | Role |
|---|---|
 Jean-Marc ThibaultMr. Voittin, the baker | Mr. Voittin, the baker |
 Catherine RouvelMrs. Voittin, the baker | Mrs. Voittin, the baker |
 Charlotte de TurckheimJosiane, the saleswoman | Josiane, the saleswoman |
 François CluzetRichard Roux | Richard Roux |